the guest will arrive in four minutes

Standard

the mmmim sits firstborn in the loo. and pops firstborn’s shorts inside the bathroom.

the hall is tidied.
we are all decent. looking like a v. normal family.

baby param’s opening words to the guest: ” my brother is in the கக்கூஸ்
.”

**
*sigh*

***
polite society, you can knock again tomorrow, we’ll try to do better.

Advertisements

26 responses »

  1. Long time reader, absolutely had to delurk after reading this one! Finally understood what ‘laughing till I cry’ means! And that includes not just me, but my sis, mum and my said K- word loving dad! 🙂

  2. Married to a Tamilian and picked up Tamil over time. Do not know to read yet, but can perfectly understand.

    Can somebody type out (not translate) the punch word from FB in English here for me please? Don’t want to miss out the laughs 😀

  3. Been a lurker for a looong time……Absolutely love the way you write….Your posts always either bring a smile or crack me up 🙂

  4. the word is derived from the dutch word, “kakhuis” which means toilet.

    baby param, apart from his other awesomeness(es), also knows Dutch.

    signed,
    a (very) proud aunt.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s